O nome Aventina tem origem latina e é relacionado a uma das sete colinas de Roma, conhecida como Aventino. Aventino é também o nome de uma deusa romana do amor e da fertilidade. O significado da palavra Aventino é incerto, mas pode estar relacionado com o verbo latino "advenire", que significa "chegar".