Não há um significado ou origem confirmados para o nome Arlena. Algumas fontes sugerem que ele pode ser uma variação do nome Arlene, que por sua vez é uma forma irlandesa do nome Eileen, que significa "luz". No entanto, essa conexão não é clara ou comprovada.