Não há registro oficial sobre o significado do nome Aldalena, pois ele parece ser uma variação rara do nome feminino Magdalena. No entanto, alguns estudiosos da onomástica (ciência que estuda os nomes próprios) sugerem que Aldalena possa ser uma união de dois nomes diferentes: Alda, que significa "rica", "generosa" ou "nobre" em alemão antigo, e Magdalena, que deriva do aramaico e significa "aquela que vem de Magdala", uma cidade ou região na Palestina onde viveu Maria Madalena, personagem bíblica associada a Jesus Cristo. Assim, pode-se inferir que o nome Aldalena teria um possível significado de "rica de Magdala", "generosa de origem palestina" ou "nobre que vem da região de Magdala". No entanto, é importante lembrar que a interpretação de nomes é subjetiva e pode variar de acordo com a cultura, a religião e o contexto histórico.