O nome Annaclaudia é uma junção dos nomes Anna e Claudia. Anna tem origem hebraica e significa "graciosa" ou "cheia de graça". Claudia, por sua vez, tem origem latina e significa "coxa" ou "aquela que manca". Portanto, o significado do nome Annaclaudia pode ser interpretado como "graciosa que manca" ou "cheia de graça com problema na locomoção". É um nome pouco comum no Brasil e pode ser considerado uma variação de Ana Cláudia.