Não há um consenso sobre o significado exato do nome Analini, pois não é um nome comum em nenhuma cultura ou língua em particular. Algumas pessoas afirmam que é uma variação de Anália (que pode ter origem latina ou germânica) com o sufixo havaiano "ni", que é usado para indicar diminutivos ou carinho. Outras interpretam como uma combinação dos nomes Ana e Lini, sem um significado específico. De qualquer forma, é um nome raro e bonito.