Não há consenso sobre o significado do nome Anaili. Alguns sugerem que pode ter origem havaiana e significa "doce brisa" ou "brisa refrescante". Outros afirmam que é uma variação do nome Anaí, que tem origem tupi e significa "aquela que tem olhos bons".