Não há consenso sobre o significado do nome Aiako. Pode ser uma adaptação do nome basco "Aitako", que significa "do pai". Também pode ser derivado do latim "aqua", que significa "água", ou do basco "aia", que significa "pastagem". É possível que o nome seja uma variação de "Aiagua", um nome basco que significa "amor ao campo".