Não há consenso sobre o significado do nome Agnildo. Alguns estudiosos acreditam que ele deriva do germânico e significa "filho da luz", enquanto outros acreditam que é uma variação do nome Agnaldo, que por sua vez vem do latim e significa "aquele que governa com lança".