A família Diodatti é de origem italiana e tem sua história remontando ao século XVI. O nome Diodatti é derivado de "Di Ottoni", que significa "de Ottoni". Ottoni era o nome do patriarca da família que viveu na cidade de Pádua, na região da Lombardia, na Itália. A família Diodatti teve vários membros notáveis ao longo de sua história, incluindo Girolamo Diodati, um famoso teólogo protestante do século XVI, que foi responsável pela tradução da Bíblia em italiano. Outro membro da família Diodati foi Pietro Diodati, um importante comerciante de seda e banqueiro na cidade de Genebra, na Suíça, no século XVII. Durante o século XIX, alguns membros da família Diodati se estabeleceram no Brasil, onde se dedicaram à produção de café e ao comércio. Hoje em dia, a família Diodati é encontrada em vários países ao redor do mundo, incluindo Itália, Suíça, Brasil, Argentina e Estados Unidos.