Não há um significado oficial para o nome Waldelen, pois ele não é muito comum e pode ter sido criado a partir de outras raízes ou nomes. É possível que seja uma variação de Waldemar, que significa "célebre na bravura", ou uma mistura de Waldo (que significa "governante" ou "poderoso") e Len (um sufixo que significa "protetor" ou "guardião").