Não há uma origem confirmada para o sobrenome Vandoni. No entanto, pode ter sido derivado da fusão de sobrenomes italianos como "Vanoni" ou "Bandini" com outras variações. É um sobrenome relativamente raro e pode ter origem em diferentes regiões da Itália.