Não há uma definição clara e precisa do significado do nome Valtemar, mas alguns pesquisadores sugerem que ele pode ser uma variante do nome germânico "Walthari", que significa "exército governante" ou "exército de governante". Outros argumentam que ele pode ser uma combinação dos elementos germânicos "Wald" (que significa "governante" ou "líder") e "Mar" (que significa "famoso" ou "notável"), dando a interpretação de "líder famoso" ou "notável governante". No entanto, é importante notar que o significado do nome Valtemar pode variar dependendo da origem e interpretação dos diferentes estudiosos e fontes.