Torleif é um nome masculino de origem nórdica, formado pela união dos elementos "Tor" e "Leif". "Tor" significa "deus do trovão" e "Leif" significa "herdeiro" ou "descendente". O significado geral do nome Torleif pode ser interpretado como "descendente do deus do trovão".