Não há uma definição oficial para o nome Thaillane, já que ele é relativamente novo e foi criado a partir da junção de outros nomes ou de forma inventiva. É possível encontrar algumas interpretações que consideram elementos de outras línguas ou que buscam criar uma narrativa para o significado do nome. De forma geral, Thaillane pode ser interpretado como um nome feminino criativo, com sonoridade agradável e que pode ser associado a traços de personalidade como a criatividade, a originalidade e a ousadia.