Não há consenso sobre o significado do nome Rubiany, uma vez que não é um nome muito comum e não há informações claras sobre sua origem ou etimologia. Algumas fontes sugerem que pode ser uma variação do nome Ruby, que tem origem inglesa e significa "pedra vermelha preciosas". Outras fontes sugerem que pode ter origem latina ou espanhola, mas não há um significado claro associado a essas origens.