O nome Roslei é uma variação do nome Rosley ou Rosaléia, que significa "campo de roseiras" ou "jardim de rosas". Ele é composto por "rosa", que deriva do latim "rosa" e simboliza amor, paixão e beleza, e "lei", que significa "campo" ou "jardim" em algumas línguas germânicas. É um nome feminino bastante comum no Brasil.