O nome Romain é de origem francesa e significa "romano". O nome é derivado do latim "Romanus", que se refere a uma pessoa da cidade de Roma ou à cultura e história romana. É um nome popular principalmente na França e em outros países de língua francesa.