Não há um consenso sobre o significado exato do nome Rinko, pois pode ter origem em diferentes idiomas e culturas. No Japão, é possível que seja composto pelos kanjis "凛" (rin), que significa "dignidade" ou "grandeza", e "子" (ko), que significa "filho(a)". Dessa forma, o nome Rinko poderia ser interpretado como "filha da dignidade" ou "criança nobre". No entanto, também pode ser um nome próprio sem um significado específico ou ter outras origens em diferentes países e línguas.