Não há uma definição clara do significado do sobrenome Panelli, mas é provável que tenha origem italiana e seja derivado de "panella", que significa "paninho" ou "pano pequeno". Também pode estar relacionado a "pana" que significa "lã" ou "tecido de lã".