O significado do nome Odelindo é "aquele que protege e guia seu povo". É um nome de origem germânica, formado pela junção das palavras "otha", que significa "herança", "terra" ou "propriedade", e "lind", que significa "serpente" ou "dragão". Portanto, Odelindo pode ser interpretado como "protetor da herança" ou "guardião da terra".