O nome Maria Fernanda é composto por dois nomes próprios. Maria tem origem hebraica e significa "senhora soberana", enquanto Fernanda tem origem germânica e significa "ousada para viajar". Juntos, os nomes podem ser interpretados como "senhora soberana que é corajosa para viajar". O nome é popular em diversos países de língua portuguesa e espanhola.