Não há um consenso sobre o significado do nome Mocelin. Alguns acreditam que possa ter origem italiana e significar "pequeno mouro" ou "pequeno escuro". Outros afirmam que o nome tem origem germânica e pode significar "jovem guerreiro" ou "pequeno Nobre".