Não há uma definição precisa para o significado do nome Mercilio, pois ele parece ser uma variação ou um derivado de outros nomes mais conhecidos, como Mercílio, Merculino ou Mercúrio. No entanto, todos esses nomes têm uma provável origem latina, que está relacionada ao deus romano Mercúrio, que era considerado o mensageiro dos deuses, o patrono dos viajantes, dos comerciantes, dos ladrões e da eloquência. Por isso, alguns estudiosos acreditam que os nomes derivados de Mercúrio ou Mercúrio têm uma conotação positiva, relacionada à astúcia, à inteligência, à habilidade, à negociação, ao comércio e à boa comunicação.