Não há um consenso sobre o significado exato do nome Maritana. Algumas fontes apontam que ele tem origem espanhola e significa "marítima" ou "da costa do mar". Outras fontes sugerem que é uma forma feminina de Maritanus, nome latino que significa "consagrado a Marte", o deus romano da guerra.