A origem do nome Mariska é incerta, mas pode ser uma variação do nome russo Marina ou do nome húngaro Marica. Marina é derivado do latim "marinus", que significa "do mar". Marica é uma variação do nome húngaro Mária, que é derivado do latim "maria" ou do hebraico "miryam".