A origem do nome Maridalva é incerta. Alguns dicionários apontam que o nome é composto a partir dos elementos "mari" (do latim "marius", que significa "marinho") e "dalva" (do germânico "thal", que significa "valle"). Outras fontes afirmam que o nome é uma variação do nome espanhol "María de la Aldea".