Leydiane é uma variação do nome Lidiane, que é uma variação do nome Lídia. Lídia é um nome feminino que vem do latim e significa "aquela que é originária de Lídia". Lídia era uma região da Ásia Menor que era famosa pelo tecido de púrpura que era produzido ali.