Não há consenso entre os especialistas em nomes quanto ao significado exato do nome Kayene. Algumas fontes sugerem que pode ter origem africana e significar "pessoa alegre" ou "pessoa feliz". Outras fontes sugerem que pode ser uma variação do nome Kayana ou Kaya, que tem origem japonesa e pode significar "coluna de pedra". Alguns também relacionam o nome à palavra em latim "cana", que significa "junco".