O nome Josiliane é um nome composto feminino formado pela união dos nomes José e Juliana. José significa "Deus acrescenta" e Juliana significa "Jovem". Portanto, o significado do nome Josiliane pode ser interpretado como "jovem acrescentada por Deus".