Não há um consenso sobre o significado do nome Joanira. Algumas fontes o relacionam com o nome Joana, que significa "Deus é cheio de graça", enquanto outras afirmam que pode ter origem indígena e significar "a mulher que é boa de cama". É importante lembrar que a origem e significado de um nome variam de acordo com a cultura e região em que é utilizado.