Itapemirim é um nome indígena de origem tupi-guarani que significa "pedra pequena de cor vermelha". Ita significa pedra e pemirim significa pequena e vermelha. O nome é bastante comum em cidades do estado do Espírito Santo, onde há um município com este nome e uma conhecida empresa de transportes rodoviários que adotou o nome.