Francisco é um nome de origem latina que significa "francês" ou "franco". Já Assis é uma cidade italiana onde nasceu São Francisco de Assis, um santo muito conhecido e admirado na cultura cristã. Portanto, Francisco de Assis significa "francês de Assis", em referência ao santo católico nascido nesta cidade italiana.