Não há uma tradução direta para o nome Fangyan em português ou em inglês. Fang significa "quadrado" ou "quadrângulo" em chinês, enquanto Yan pode significar "rocha", "sabedoria" ou "bela". Portanto, Fangyan pode ser interpretado como uma pessoa sábia e bela com uma natureza forte e firme. No entanto, é importante lembrar que o significado do nome pode variar dependendo do contexto cultural e pessoal.