Não há informações suficientes para determinar o significado do nome "Fabii". É possível que seja uma variação de "Fabio" ou "Fabiana", que têm origem latina e significam "fava" ou "favinho". Porém, como se trata de uma grafia pouco usual, é possível que tenha uma origem ou significado diferentes.