Não há uma definição oficial ou consensual para o significado do nome Eilane. É possível que seja uma variação de Elaine, que tem origem no francês antigo e significa "aquela que brilha". No entanto, pode ser que Eilane tenha uma origem completamente diferente e, portanto, um significado distinto.