Não há informações precisas sobre o significado do nome Djanildo. É possível que seja uma variação de Janildo ou Janilson, que têm origem no nome John (que significa "Deus é gracioso" em inglês) e no sufixo -ildo ou -ilson, que é comum em nomes brasileiros. Portanto, é provável que Djanildo tenha um significado semelhante, relacionado à graça divina.