Não há uma definição clara para o nome Divaina. É possível que seja uma variação do nome Divina, que significa "divina", "celestina", "abençoada por Deus". Outra possibilidade é que seja um nome próprio inventado ou um nome utilizado em algum outro idioma ou cultura específica.