O nome Daiani é uma variação do nome feminino Diana, que é oficialmente um nome latino, mas que é amplamente utilizado em muitos países de língua inglesa. Diana é uma deusa da mitologia romana, e o seu nome significa "aquela que é brilhante" ou "aquela que é luminosa".