Não há um significado unânime para o nome Cleuto, mas algumas fontes apontam que ele pode vir do latim claudus, que significa "coxo" ou "manco". Outras fontes, no entanto, afirmam que o nome é uma variação do nome Cláudio, que é derivado do latim claudus também.