Não há informações precisas sobre o significado do nome Claudenio, pois ele não é muito comum. Geralmente, nomes compostos como esse são formados a partir de combinações de outros nomes ou de variações de nomes mais comuns. É possível que Claudenio seja uma variação do nome Cláudio, que significa "coxo" ou "manco" em latim. No entanto, essa é apenas uma suposição.