Catena é um sobrenome italiano que significa "cadeia" ou "corrente", provavelmente originário de uma profissão ou de um local onde havia uma cadeia ou corrente. Também pode ser de origem latina, derivado da palavra "catenarius", que significa "aquele que faz correntes".