Não há um significado claro para o sobrenome Casaplana. Pode ser uma variação de Casapiana ou Casa Piana, que pode ser traduzido como "casa plana" em italiano e referir-se a uma casa de construção baixa e horizontal. Entretanto, essa é apenas uma conjectura, pois a origem e significado exatos do sobrenome não são conhecidos.