Borregaard é um sobrenome de origem norueguesa, que significa "a quinta de Børre". Børre é um antigo nome norueguês que significa "filho do urso" ou "guerreiro". A palavra "gaard" significa quintal ou jardim, portanto, Borregaard pode ser traduzido como "o jardim/quintal da família Børre".