O sobrenome Bordignon tem origem italiana e é derivado do nome de lugar "Bordignon", que é um diminutivo do termo "bordo", que significa "borda". Esse nome pode ter surgido a partir do fato de que o local de origem do sobrenome era cercado por bordas, ou talvez em referência a um terreno ou propriedade com bordas definidas.