O nome Balboa tem origem espanhola e se refere a uma região da Espanha chamada Balboa, localizada na província de León. O nome pode ter sido dado em homenagem a um conquistador espanhol chamado Vasco Núñez de Balboa, que se tornou o primeiro europeu a ver o Oceano Pacífico a partir da América Central.